English ::


The sinkhole crisis continues while Meredith and Derek maintain the rocky state of their relationship, which becomes a concern for the adoption counselor. Cristina makes a decision regarding her unplanned pregnancy and Alex realizes that he is the outcast after revealing Meredith's dishonesty.

Meredith and Derek make an honest attempt to fix their relationship, and it doesn't come easy. April adapts to her new role as Chief Resident. The residents perform their very first solo surgeries.

German ::


Die anhaltende Krise Doline, während Meredith und Derek den Zustand ihrer felsigen Beziehung, die ein Anliegen für die Annahme Beraterin Becomes pflegen. Cristina macht eine Entscheidung bezüglich ihrer ungeplanten Schwangerschaft und Alex erkennt, dass er die Ausgestoßenen, die wirksam enthüllt Meredith Unehrlichkeit.

Meredith und Derek einen ehrlichen Versuch, ihre Beziehung zu beheben, und es ist nicht einfach. April Anpassung an ihre neue Rolle als Chief Resident. Die Bewohner führen ihre erste Solo-Operationen.


Продолжающийся кризис провал в то время как Мередит и Дерек поддерживать состояние их нелегкие отношения, которые становятся проблемой для принятия консультантом. Кристина принимает решение о ее нежелательной беременности и Алекс понимает, что он является изгоем, что эффективное выявление нечестности Мередит.

Мередит и Дерек сделать честную попытку наладить с ним отношения, и он не приходит легко. Апрель адаптируется к своей новой роли в качестве главного резидента.Жители выполняют свой ​​первый сольный операций.


La dolina crisi in corso, mentre Meredith e Derek mantenere lo stato del loro rapporto roccioso, che diventa una preoccupazione per il consulente adozione. Cristina prende una decisione quanto riguarda la gravidanza non pianificata e Alex si rende conto che è il reietto che rivela efficace disonestà di Meredith.

Meredith e Derek fare un onesto tentativo di risolvere il loro rapporto, e non è facile. APRILE Si adatta a suo nuovo ruolo di Chief Resident. I residenti svolgere le loro operazioni prima personale.


La crisis sumidero continúa mientras Meredith y Derek mantener el estado rocoso de su relación, que se convierte en una preocupación por el consejero de adopción. Cristina toma una decisión con respecto a su embarazo no planificado y Alex se da cuenta de que él es el paria después de revelar la deshonestidad de Meredith.

Meredith y Derek hacer un esfuerzo honesto para arreglar su relación, y no es fácil. Abril se adapta a su nuevo papel como Jefe de Residentes. Los residentes realizan sus operaciones en solitario primeros.

   

English ::

A giant sinkhole opens up in the middle of Seattle, causing April to step up as Chief Resident. Meredith must deal with the professional ramifications of her actions last season while Cristina and Owen have yet to see eye to eye regarding their feelings for their unplanned pregnancy.

Russian ::

Гигантский провал открывает в центре Сиэтла, в результате чего апреля по активизации главного резидента. Мередит приходится иметь дело с профессиональными последствия ее действий в прошлом сезоне в то время как Кристина и Оуэн до сих пор не сходятся во взглядах относительно их чувства к своей незапланированной беременности.

German
Eine riesige Doline öffnet sich in der Mitte des Seattle, verursacht April auf, als Chief Resident. Meredith muss mit den professionellen Konsequenzen ihres Handelns umgehen letzten Saison, während Cristina und Owen noch auf Augenhöhe über ihre Gefühle für ihre ungeplante Schwangerschaft zu sehen.

Spanish
Eine riesige Doline öffnet sich in der Mitte des Seattle, Causing April auf, als Chief Resident. Meredith muss mit den professionellen Konsequenzen ihrer Handlungen Deal der letzten Saison, während Cristina und Owen noch auf Augenhöhe über ihre Gefühle für ihre ungeplante Schwangerschaft zu sehen.

French
Eine riesige Doline öffnet sich in der Mitte des Seattle Problem, verursacht April auf, als Chief Resident. Meredith muss mit den Konsequenzen ihres professionellen Handelns befassen letzten Saison, während Cristina und Owen noch auf Augenhöhe über ihre Gefühle für ihre ungeplante Schwangerschaft zu sehen.